Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Nouvelle parution : La première réception du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure

Estanislao Sofía et Pierre Swiggers (éd.), 2025. La première réception du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure. Leuven / Paris / Bristol (CT) : Peeters. (Orbis Supplementa, 48). XXII-447 p. ISBN 978-90-429-5602-5

Le Cours de linguistique générale (CLG) de Ferdinand de Saussure, publié en 1916, a posé les bases d’une linguistique épistémologiquement mûre, mettant au centre des notions et des distinctions méthodologiques innovatrices. Pour comprendre son rôle crucial dans l’histoire récente de la linguistique, il faut connaître les étapes de sa réception, en Europe et sur d’autres continents. Le présent volume fournit une documentation exhaustive de sa «première réception», à travers les comptes rendus et les textes de présentation du CLG (1916-1940). Cette documentation est complétée par la liste des traductions et par une documentation concernant les contextes de réception des premières traductions – japonaise (1928), allemande (1931), russe (1933) – et de la traduction-commentaire en italien de Tullio De Mauro (1967). Les textes-sources originalement publiés dans une langue autre que le français sont pourvus d’une traduction française. Le volume comporte une bibliographie générale, un index des noms et des illustrations.

Lien vers le site de l’éditeur : https://www.peeters-leuven.be/detail.php?search_key=9789042956025


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Camille FAIVRE (27 mars 2026). Nouvelle parution : La première réception du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure. Les carnets d'HTL. Consulté le 12 avril 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/15ypb


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.