La phrase à verbe “être” en latin

Jules Marouzeau, 2023. La phrase à verbe “être” en latin. Édition par Jorge Juan Vega y Vega, avec la participation de Jean-Paul Brachet. Suivi de Génèse linguistique du verbe “être”, Une approche cognitive. Paris : Honoré Champion. (Bibliothèque de grammaire et de linguistique, 72). 514 p. ISBN : 9782745358608

« Ainsi au point de départ, en latin, le verbe attributif n’est qu’un mot vide de sens, dans la dépendance étroite de l’attribut. Au point d’arrivée, en roman, il n’en sera plus ainsi » (Jules Marouzeau). C’est en fonction de cette idée centrale mais discrète que notre projet d’édition a été conçu.

Dans sa thèse, conciliant la tradition philologique et l’esprit d’exhaustivité, Marouzeau nous propose une vision générale du verbe latin permettant d’expliquer les phénomènes linguistiques qui se sont produits en français comme résultat d’une lente évolution ininterrompue.

L’interprétation de ces données, ainsi que l’élaboration de certaines hypothèses linguistiques à la lumière de nos actuelles connaissances, nous ont conduit à proposer ici une première version d’ensemble de l’essai qui clôt cette édition : Genèse linguistique du verbe être. Une approche cognitive.

Jorge Juan Vega y Vega est maître de conférences (HDR) en langue française à l’Université de Las Palmas de Gran Canaria. Il s’intéresse au statut linguistique du verbe être. Il travaille aussi sur les inférences dans la langue. Il a notamment publié : L’Enthymème. Histoire et actualité de l’inférence du discours (2000) ; Del Razonamiento a la Argumentación (2012) ; The Essential Enthymeme (2015). Aux éditions Honoré Champion : Qu’est-ce que le verbe être ? Éléments de morphologie, de syntaxe et de sémantique (2011, 2017).

Site de l’éditeur



Citer ce billet
Camille FAIVRE (2023, 21 juillet). La phrase à verbe “être” en latin. Les carnets d'HTL. Consulté le 22 février 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/m9i4

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search