Langue et science, langage et pensée

couverture de l'ouvrageRobert, Jean-Noël (dir.), 2020. Langue et science, langage et pensée. Paris : Odile Jacob. (Colloque annuel du Collège de France). 320 p. ISBN : 9782738150165

Fonctions naturelles de l’espèce humaine, la langue et le langage ont cette particularité, à la différence des battements du cœur, de pouvoir subir l’action volontaire de l’individu. Mais que trouve-t-on au commencement : la langue, le langage ou la pensée ?

Des mathématiques aux sciences de l’homme et de la nature, ce livre propose une lecture interdisciplinaire des problématiques intrinsèques à la langue et au langage. Comment concevoir la traduction des textes philosophiques ou religieux qui est censée assurer la continuité de la pensée d’une langue à l’autre ? Que nous apprennent les mathématiques, qui semblent libérées des contraintes linguistiques ? Peut-il y avoir une pensée en dehors du langage, voire un langage sans pensée, comme le suggère aujourd’hui la traduction automatique ? Qu’en est-il du monde animal et que révèlent les pathologies du langage ?

Face au foisonnement et à l’actualité de ces questionnements, une réflexion collective s’avère essentielle pour tenter d’articuler langue et science, langage et pensée, ces fondements de notre humanité et de notre vie en société.

Jean-Noël Robert est membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres et professeur au Collège de France, titulaire de la chaire Philologie de la civilisation japonaise.

Contributions de Gérard Berry, Jean-Pierre Bourguignon, Karine Chemla, Alain Connes, Stanislas Dehaene, Laurent Dubreuil, Joël Fagot, William F. Hanks, Gérard Huet, Marwan Rashed, François Recanati, Luigi Rizzi, Irène Rosier-Catach, Guy Theraulaz.

→ Consulter le site de l’éditeur

→ Consulter la table des matières de l’ouvrage

→ Cet ouvrage est issu du colloque “Langue et science, langage et pensée” qui s’est tenu en 2018 au Collège de France : https://www.college-de-france.fr/site/colloque-2018/index.htm


2 réponses

  1. Bonjour,
    Merci de signaler cette publication prometteuse que j’ai entre les mains.
    Je me permets de vous signaler en retour que le titre est bien “Langage et science” et non “langue et société”.
    LB

    • Camille FAIVRE dit :

      Bonjour, je vous remercie pour votre vigilance et m’excuse pour cette erreur. C’est corrigé. CF

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search