D’hulst, Lieven, Essais d’histoire de la traduction

D’hulst, Lieven, Essais d’histoire de la traduction – Avatars de Janus Paris, Classiques Garnier, 2014, 321 p., ISBN 978-2-8124-2100-6 prix: 39 euros.

Cet ouvrage étudie les concepts et méthodes au service de l’étude historique des traductions. Il réunit également une série d’études de cas: le traducteur comme médiateur culturel, la traduction en tant qu’exercice d’écriture, la figure de l’interprète aux époques révolutionnaire, coloniale et postcoloniale.
Table des matières : http://www.classiques-garnier.com/editions-tabmats/LdtMS01_tabmat.pdf


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.